Wasiliana nasi


Sera ya data na faragha 

Tumeweka msingi wa mbinu yetu ya faragha ya data katika maadili yetu ya msingi: 

  • Jitolee kwa ubora 
  • Wekeza katika mambo muhimu 
  • Mahusiano ya thamani 
  • Tenda kwa nia njema 

Tunafanya tuwezavyo kufuata sheria na kanuni zote zinazotumika za faragha na kuchukua mtazamo unaozingatia ubinadamu.  

Tunaheshimu data yako na tunaitendea kwa uangalifu unaostahili. LaFleur One, kampuni yetu mama, hutumia mbinu ifuatayo katika tovuti zake zote. 

Data tunayokusanya na kusindika 

LaFleur One hukusanya data kutoka vyanzo mbalimbali, ikiwa ni pamoja na tovuti zetu, mawasiliano ya barua pepe, mitandao ya kijamii, na majukwaa mengine. 

Kwa nini tunakusanya na kuchakata data 

Sheria nyingi za faragha zinahitaji msingi halali wa matumizi ya data binafsi. Katika LaFleur One, ukusanyaji na usindikaji wetu wa data umeunganishwa na maslahi halali ya biashara. Data ni muhimu kwa kazi yetu kutusaidia sisi na wateja wetu kufanya utafiti wa soko, kutambua mahitaji ambayo hayajatimizwa ya hadhira yetu, na kuboresha mikakati yetu. 

Hata hivyo, tunasawazisha hitaji letu la data na maslahi ya watumiaji. Tuna michakato iliyopo ambayo inalenga kulinda data yako binafsi na kupunguza hatari yoyote inayoweza kutokea ya faragha. 

Jinsi tunavyokusanya na kuchakata data 

Tunaweza kupata data na taarifa binafsi kwa njia mbalimbali: 

  • Taarifa unazotupa kwa hiari kupitia fomu au utafiti 
  • Vidakuzi 
  • Mwingiliano na tovuti yetu na wasifu wa mitandao ya kijamii 

Unaweza kupitia sera yetu ya data ya tovuti kwa maelezo zaidi na maelezo zaidi. 

Jinsi tunavyoshiriki data 

Wakati mwingine tunashiriki data na wateja wetu kama sehemu ya suluhisho zetu za utafiti na uuzaji. Taarifa nyingi hizi hazijulikani na kukusanywa, ili tuweze kupata maarifa kutoka kwa data—lakini hatuwezi kutambua watu wanaohusika.   

Hata hivyo, kuna nyakati ambapo tunaweza kushiriki taarifa zako binafsi, kama vile nambari yako ya simu au barua pepe, na mteja. Hii kwa kawaida hutokea unapojaza fomu inayoomba taarifa au huduma maalum.  

Haki zako za faragha ya data  

Kulingana na nchi yako au jimbo la makazi la Marekani, unaweza kuwa na haki za ziada za faragha ya data. Haki hizi zinaweza kujumuisha: 

  • Kufikia nakala ya data yako  
  • Kuomba tusasishe au kurekebisha data isiyo sahihi  
  • Kuchagua kuingia au kutojiunga na aina fulani za usindikaji wa data 
  • Kuomba kufutwa kwa data yako binafsi  

Ikiwa unataka kutumia haki za faragha chini ya sheria za jimbo lako au nchi yako, tafadhali wasiliana nasi kwa [email protected] . Hatutakubagua ukiamua kutumia haki zako za kisheria. 

Ombi lako lazima: 

  • Jumuisha taarifa zinazothibitisha kwa njia inayofaa kwamba wewe ndiye mtu ambaye tulikusanya taarifa binafsi kumhusu au Wakala wao Aliyeidhinishwa. 
  • Maelezo yanayotuwezesha kuelewa, kutathmini, na kujibu ombi lako  

Hatuwezi kuchukua hatua kulingana na ombi lako ikiwa hutatupa taarifa zinazothibitisha utambulisho wako na haki unazotaka kudai. 

Watu binafsi katika Umoja wa Ulaya 

Hatukusanyi PII kimakusudi kutoka kwa watu wanaoishi katika Umoja wa Ulaya au Uingereza.  

Ikiwa una maswali au wasiwasi kuhusu ukusanyaji na usindikaji wetu wa data binafsi, tafadhali wasiliana na Afisa wetu wa Ulinzi wa Data wa EU kwa [email protected] . Ikiwa hujaridhika na jinsi LaFleur One ilivyochakata data binafsi au swali lolote la faragha au ombi ulilotuuliza, una haki ya kulalamika kwa Mamlaka ya Usimamizi ya nchi yako ya makazi. Unaweza kupata taarifa za mawasiliano za Mamlaka ya Usimamizi ya Taifa ya EU katika Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya Taifa ya EU . 

Unaweza kupitia sera yetu ya data ya tovuti kwa maelezo zaidi na maelezo zaidi. 

Wasiliana na timu yetu ya faragha ya data 

Timu yetu ya faragha ya data inaweza kufikiwa kwa kujaza fomu iliyo hapa chini au kutumia taarifa ifuatayo: 

Anwani: 549 Ottawa Ave NW #201, Grand Rapids, MI 49503, Marekani 

Simu: (888) 222-1512 

Barua pepe: [email protected] 

Sera ya Data ya Tovuti 

LaFleur One na kampuni zake ("LaFleur") wanathamini faragha yako na wanataka uelewe jinsi tunavyokusanya, kutumia, na kufichua data. Sera yetu ya Data ya Tovuti inashughulikia ukusanyaji, matumizi, na ufichuzi wa data iliyokusanywa kupitia mali na majukwaa ya mtandaoni ya LaFleur ambapo taarifa hii imewekwa au kuunganishwa (kwa pamoja hujulikana kama "Tovuti" zetu). Sera yetu ya Data ya Tovuti pia inaelezea haki zako za kisheria zinazohusiana na data hii.  

Kwa kutumia Tovuti hii, unafuata sheria na masharti ya Sera yetu ya Data ya Tovuti.  

Jedwali la yaliyomo

Ukusanyaji wa data 

Tunakusanya data inayokuhusu kwa njia mbalimbali. Data hii inaweza kujumuisha taarifa binafsi zinazokutambulisha (PII)—taarifa ambayo pekee au pamoja na taarifa nyingine inakutambulisha kama mtu binafsi au inaweza kuhusishwa kwa njia inayofaa na utambulisho wako.  

Data unayotupa  

Unapowasilisha maswali, kuomba taarifa, au kutupa maoni kupitia Tovuti zetu, tunaweza kukuomba data, kama vile jina lako, anwani ya posta, nambari ya simu, na anwani ya barua pepe ili tuweze kujibu au kufuatilia. Tunaweza pia kukuomba utoe data nyingine zinazohusiana na swali lako, ombi, au maoni, kama vile eneo lako, sekta yako, na njia unayopendelea ya mawasiliano.  

Kwa ujumla hatutafuti data ambayo inaweza kuchukuliwa kuwa data binafsi "maalum" au "nyeti" kutoka kwa wageni wa Tovuti zetu: 

  • Nambari za utambulisho au taarifa zilizotolewa na serikali zinazohusiana na asili ya rangi au kabila la mtu binafsi 
  • Maoni ya kisiasa 
  • Imani za kidini au nyinginezo 
  • Data inayohusiana na afya 
  • Usuli wa uhalifu 
  • Uanachama wa chama cha wafanyakazi 

Tunaomba usitutumie data kama hiyo. Ikiwa tunahitaji data ya kibinafsi "maalum" au "nyeti", tutaomba idhini yako ya kutumia data hiyo kulingana na Sera hii ya Data ya Tovuti na/au kwa njia zilizoelezwa katika sehemu ambayo uliulizwa kufichua data hiyo. Ukishiriki nasi kwa hiari au kuchapisha/kupakia data yoyote ya kibinafsi "maalum" au "nyeti" kwenye Tovuti hii kwa sababu nyingine yoyote, unakubali kwamba tunaweza kutumia data hiyo kulingana na sheria inayotumika na Sera hii ya Data ya Tovuti.  

Tafadhali kumbuka kwamba taarifa au nyenzo zozote unazochapisha au kufichua kwenye Tovuti hii kupitia mbao za ujumbe, gumzo, kurasa za wasifu, blogu, na huduma zingine (ikiwa ni pamoja na huduma za mitandao ya kijamii) zinapatikana hadharani na zitaonekana na wageni wengine kwenye Tovuti hii. Unapaswa kuzingatia hili unapoamua kufichua data yoyote ya kibinafsi au taarifa nyingine yoyote kwenye Tovuti hii.  

Unaweza pia kuomba kupitia Tovuti hii ili kutekeleza haki zako binafsi chini ya sheria husika za faragha. Tutakusanya na kudumisha data zinazohusiana na maombi kama hayo ili kukujibu na kwa madhumuni yetu ya ukaguzi na kufuata sheria.  

Data tunayokusanya kutokana na matumizi yako ya Tovuti zetu 

Tunapokea kiotomatiki data fulani kuhusu kompyuta au kifaa unachotumia unapotembelea Tovuti hii, ikiwa ni pamoja na:  

  • Anwani yako ya Itifaki ya Intaneti (IP) 
  • Taarifa kuhusu kivinjari au aina ya kifaa unachotumia 
  • Data iliyokusanywa kupitia vidakuzi, lebo za pikseli, na teknolojia zingine zinazofanana (kama ilivyoelezwa hapa chini katika sehemu ya Vidakuzi na Teknolojia Nyingine za Intaneti)
    Tarehe na saa ya ziara yako 
  • Ukurasa wa wavuti uliotembelea mara moja kabla ya kutembelea Tovuti hii.  

Pia tunakusanya data kuhusu video au maudhui mengine unayoyatazama kwenye Tovuti hii, kama vile aina na jina la maudhui na muda uliotazamwa.  

Matumizi ya data 

Tunatumia data kukuhusu kwa madhumuni ambayo ilikusanywa au kutolewa kwetu (kama ilivyoelezwa katika hatua ya ukusanyaji) au kama ilivyo wazi vinginevyo kutokana na muktadha wa ukusanyaji. Tunaweza pia kutumia data kwa:  

  • Simamia na udhibiti Tovuti hii, wasiliana nawe kuhusu Tovuti hii, shughulikia ombi lako la taarifa, au kamilisha muamala au huduma unayoomba au kuidhinisha. 
  • Binafsisha au ubinafsishe matumizi yako ya mtumiaji na maudhui tunayokupa, ikiwa ni pamoja na kukupa maudhui yanayokufaa zaidi 
  • Wasiliana nawe kuhusu bidhaa na huduma za LaFleur, kukupa nyenzo za matangazo au ofa za bidhaa/huduma kutoka LaFleur, au kukutumia mawasiliano mengine kuhusu biashara na matukio ya LaFleur (ikiwa ni pamoja na mawasiliano kulingana na mambo yanayokuvutia, sifa zako binafsi na za biashara, na eneo lako) (kwa pamoja, "mawasiliano ya masoko"). Tunaweza kutoa mawasiliano na ofa hizi kupitia barua pepe, barua pepe, mtandaoni, mitandao ya kijamii, ujumbe mfupi, na njia zingine. 
  • Wasiliana nawe kupitia barua pepe katika siku zijazo ili kukuambia kuhusu mabadiliko ya sera hii ya faragha 
  • Kutekeleza madhumuni yetu ya ndani ya biashara, kama vile miamala ya makampuni, ukaguzi, na uchambuzi wa data; kufanya utafiti na uchanganuzi kuhusu matumizi yako ya Tovuti hii na mwingiliano nasi; kutengeneza bidhaa mpya; kuboresha Tovuti hii na bidhaa na huduma zetu zilizopo; kutambua mitindo ya matumizi; kutathmini utendaji wa matangazo yetu; kuboresha kampeni zetu za matangazo; na kubaini ufanisi wa mawasiliano yetu. 
  • Linda haki, usalama, mali, au shughuli za mshirika mmoja au zaidi wa LaFleur, wewe, au wengine 
  • Kufuata sheria husika na/au kujibu maombi na mawasiliano kutoka kwa mamlaka za kutekeleza sheria au maafisa wengine wa serikali 

Kumbuka kwamba unaweza kujiondoa kwenye orodha ya barua pepe ya LaFleur wakati wowote kwa kubofya kiungo cha 'jiondoe' katika mawasiliano yetu yoyote ya uuzaji kwako. Baada ya kujiondoa, hatutakutumia mawasiliano zaidi ya uuzaji, lakini tunaweza kuendelea kuwasiliana nawe kwa kiwango kinachohitajika kwa madhumuni ya huduma zozote ulizoomba.  

Hatutatoa leseni au kuchapisha data yako yoyote ya kibinafsi. Hatuuzi na hatutauza data yoyote ya kibinafsi kwa watu wengine kwa matumizi yao ya kibiashara.  

Msingi wa kuchakata data binafsi 

Sheria nyingi za faragha zinahitaji msingi halali wa matumizi ya data binafsi.  

Idhini 

Tunaweza kutegemea idhini unayotupa wakati wa ukusanyaji au ufichuzi wa data ili kuchakata data yako kwa madhumuni yaliyoainishwa hapa chini. 

Maslahi halali 

Tunaweza kutegemea maslahi yetu halali kuchakata data yako binafsi, mradi maslahi yetu hayajazidiwa na maslahi yako, haki za msingi, au uhuru wako. Tunaweza kuchakata data yako binafsi kwa kutegemea maslahi halali katika uendeshaji mzuri na halali wa Tovuti hii na biashara zetu, pamoja na utoaji mzuri wa taarifa na huduma kwako. Tunaweza kuwa na maslahi mengine halali na, ikiwa ni hivyo, tutaweka wazi maslahi hayo ni yapi katika hatua husika. 

Kuzingatia majukumu ya kisheria 

Tunaweza kuchakata data yako binafsi ikiwa ni lazima ili tutii wajibu wa kisheria unaotokana na sheria inayotumika ambayo tunaifuata. 

Taarifa maalum na nyeti  

Kwa ujumla hatutafuti data ambayo inaweza kuchukuliwa kuwa data binafsi "maalum" au "nyeti" kutoka kwa wageni wa Tovuti zetu: 

  • Nambari za utambulisho au taarifa zilizotolewa na serikali zinazohusiana na asili ya rangi au kabila la mtu binafsi 
  • Maoni ya kisiasa 
  • Imani za kidini au nyinginezo 
  • Data inayohusiana na afya 
  • Usuli wa uhalifu 
  • Uanachama wa chama cha wafanyakazi 

Haupaswi kututumia data kama hiyo. Ikiwa tunahitaji data ya kibinafsi "maalum" au "nyeti", tutaomba idhini yako ya kutumia data hiyo kulingana na Sera hii ya Data ya Tovuti na/au kwa njia zilizoelezwa katika sehemu ambayo uliulizwa kufichua data hiyo. Ukishiriki nasi kwa hiari au kuchapisha/kupakia data yoyote ya kibinafsi "maalum" au "nyeti" kwenye Tovuti hii kwa sababu nyingine yoyote, unakubali kwamba tunaweza kutumia data hiyo kulingana na sheria inayotumika na Sera hii ya Data ya Tovuti.  

Kwa kiwango tunachoshughulikia kategoria zozote "maalum" au "nyeti" za data binafsi zinazohusiana nawe, tutafanya hivyo kwa sababu: (i) umetupa idhini yako ya wazi ya kufanya usindikaji huo; (ii) usindikaji ni muhimu kwa ajili ya kuanzisha, kutekeleza, au kutetea madai ya kisheria; au (iii) umeweka data hiyo hadharani waziwazi.  

Ufichuzi wa data binafsi 

Wakati mwingine, tunaweza kushirikiana na chombo cha watu wengine kutoa huduma maalum. Tunaweza kushiriki majina au taarifa nyingine za mawasiliano ambazo ni muhimu kwa chama cha tatu kutoa huduma zao. Wahusika hawa hawaruhusiwi kutumia taarifa zinazoweza kumtambulisha mtu binafsi isipokuwa kwa madhumuni ya kutoa huduma hizi kwetu au moja kwa moja kwa watumiaji wetu. 

Kuhusiana na moja au zaidi ya madhumuni yaliyoainishwa katika sehemu ya "Matumizi ya Data" hapo juu, tunaweza kufichua data yako kwa:  

  • Vyombo vingine ndani ya kundi la makampuni la LaFleur One  
  • Watu wengine wanaotupatia huduma, kama vile upangishaji wa mfumo, usimamizi, na usaidizi; uchanganuzi wa data; uwezeshaji wa matangazo; uhifadhi wa data; na huduma za usalama na uhifadhi wa data. 
  • Wahusika wengine husika kama sehemu ya muamala wa shirika, kama vile kupanga upya, kuungana, kuuza, ubia, kugawa, kuhamisha, au uuzaji mwingine wa sehemu yote au sehemu yoyote ya biashara yetu, mali, au hisa (ikiwa ni pamoja na kuhusiana na kufilisika au kesi kama hiyo)  
  • Mamlaka za serikali na umma zenye uwezo, katika kila kisa ili kuzingatia majukumu au maombi ya kisheria au ya udhibiti  
  • Wahusika wengine wa tatu kama tunavyoamini ni muhimu au inafaa:  
  • Chini ya sheria inayotumika 
  • Kuzingatia mchakato wa kisheria 
  • Kutekeleza sheria na masharti yetu 
  • Kulinda shughuli zetu na zile za washirika wetu wowote 
  • Ili kulinda haki zetu, faragha, usalama, au mali, na/au zile za washirika wetu, wewe, au wengine 
  • Kuturuhusu kutafuta suluhisho zinazopatikana au kupunguza uharibifu ambao tunaweza kuupata  

Zaidi ya hayo, Tovuti hii inaweza kuwa na maudhui na/au hati kutoka kwa mifumo ya watu wengine ili kuruhusu vipengele fulani (kwa mfano, kushiriki kijamii, kutoa maoni, au kuingia mara moja). Unapounganisha kwenye huduma hizi, watu wengine wanaweza kuhifadhi na/au kufikia data (ikiwa ni pamoja na kutumia vidakuzi na teknolojia zingine zinazofanana) ambazo hatuna udhibiti nazo.  

Ukiingia katika mojawapo ya akaunti zako za vyombo vya habari vya watu wengine unapotembelea ukurasa wa wavuti kwenye Tovuti hii ambao una maudhui ya watu wengine, maudhui yanaweza kuruhusu jukwaa husika la mitandao ya kijamii kupokea taarifa kwamba ulitembelea Tovuti hii na kuiunganisha na akaunti yako ya mitandao ya kijamii. Hatudhibiti majukwaa haya ya watu wengine, na taarifa zilizokusanywa zinasimamiwa na taarifa ya faragha ya mtu mwingine anayetoa jukwaa husika. Tunakuhimiza upitie taarifa za faragha za majukwaa haya kwa taarifa zaidi.   

Ufichuzi ulioelezwa katika sehemu hii unaweza kusababisha uhamisho wa data yako kwa nchi au maeneo yenye sheria za ulinzi wa data ambazo ni tofauti na zile zilizo katika nchi yako ya makazi. Kwa kutupa data yako na kutumia Tovuti hii, unakubali kwamba data yako inaweza kuhamishiwa kwa nchi zilizo nje ya nchi yako ya makazi.  

Vidakuzi na teknolojia zingine za intaneti 

Vidakuzi ni faili ndogo za data zinazowekwa kwenye kompyuta yako unapotembelea tovuti ili kuifanya tovuti ifanye kazi, au kufanya kazi kwa ufanisi zaidi, na pia kutoa taarifa za kuripoti kuhusu jinsi unavyotumia tovuti. Tunatumia neno "vidakuzi" kujumuisha sio vidakuzi tu bali pia teknolojia zingine kama vile pikseli, beacons za wavuti na lebo za kurasa, na JavaScript.  

Tovuti zetu hutumia vidakuzi, ikiwa ni pamoja na vidakuzi na teknolojia kutoka kwa watoa huduma wengine, ili kuwezesha vipengele na utendaji fulani na kukusanya taarifa za ziada zinazotusaidia kuboresha Tovuti hii na huduma zetu. 

Tovuti hii inaweza kutumia vidakuzi vya kipindi (ambavyo huisha muda wake unapofunga kivinjari chako) na vidakuzi vinavyoendelea (ambavyo hubaki kwenye kifaa chako baada ya kufunga kivinjari chako hadi uvifute, au vitakapoisha muda wake). Tunatumia teknolojia hizi kwa madhumuni ya usalama, ili kukusaidia kupitia Tovuti hii, kuonyesha taarifa kwa ufanisi zaidi, kukuhudumia vyema kwa taarifa zilizobinafsishwa kwenye Tovuti hii, na kukusanya taarifa za takwimu kuhusu jinsi wageni wanavyotumia Tovuti hii ili kuboresha muundo na utendaji wake kila mara.  

Ikiwa hutaki data ikusanywe kutoka kwa kifaa chako kupitia vidakuzi, vivinjari vingi vina mpangilio unaokuruhusu kukataa matumizi ya vidakuzi. Baadhi ya vipengele vya Tovuti hii huenda visifanye kazi vizuri ikiwa utakataa matumizi ya vidakuzi. Ili kupata maelezo zaidi kuhusu vidakuzi, tafadhali tembelea http://www.allaboutcookies.org/ .  

Uchanganuzi wa Google 

Tunatumia Google Analytics kama zana ya kupima mafanikio ya kampeni zetu za matangazo na marejeleo kupitia washirika wa matangazo wa watu wengine. Data ya Google Analytics iliyokusanywa kwa madhumuni haya imekusanywa.  

Pale ambapo umekubali, au, kulingana na sheria za eneo lako, hujazima vidakuzi vya matangazo vya watu wengine, tutatumia pia data ya Google Analytics ili kusaidia matangazo ya kuonyesha, ikiwa ni pamoja na kulenga upya. Ili kujifunza zaidi kuhusu desturi za data za Google Analytics, tafadhali tembelea https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en . Kwa chaguo za kujiondoa mahususi kwa Google Analytics, tafadhali tembelea https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .  

Vidakuzi na teknolojia zingine za wahusika wengine 

Pia tunawezesha vidakuzi vya watu wengine na teknolojia zingine zinazofanana kukusanya au kupokea data kutoka kwa Tovuti hii na kwingineko kwa matumizi katika utangazaji, ikiwa ni pamoja na kwa madhumuni yafuatayo: 

  • Kutoa matangazo yanayolenga maslahi ya watumiaji, kuwalenga tena wageni kwenye Tovuti hii 
  • Ufuatiliaji wa ubadilishaji (yaani, kufuatilia hatua ambazo watumiaji huchukua baada ya kutazama au kujihusisha na matangazo yetu) 
  • Kupima ufanisi wa tangazo 
  • Kuhakikisha kwamba huoni tangazo lile lile mara kwa mara 

Vidakuzi hivi na teknolojia zinazofanana hukusanya data kuhusu tabia zako za kuvinjari na tabia zako mtandaoni, ikiwa ni pamoja na vivinjari na vifaa tofauti unavyotumia, ili kutoa matangazo ambayo yanaweza kukuvutia. Kwa mfano, watoa huduma wengine wa LaFleur wanaweza kutumia ukweli kwamba ulitembelea Tovuti hii kuweka matangazo mtandaoni kwa LaFleur kwenye tovuti zisizo za LaFleur.  

Unaweza kutumia mifumo ya tasnia kujiondoa kwenye matangazo yanayotegemea maslahi. Ili kujifunza zaidi kuhusu kujiondoa kwenye kupokea matangazo yanayotegemea maslahi na jinsi ya kutumia chaguo zako, tafadhali tembelea: http://optout.aboutads.info na www.networkadvertising.org/choices . Zana hizi hutumia vidakuzi kurekodi na kutekeleza mapendeleo yako. Ukizima au kufuta vidakuzi kwenye kifaa chako baada ya kutumia zana hizi, utahitaji kukamilisha mchakato wa kujiondoa tena.  

Tovuti za wahusika wengine 

Sera yetu ya Data ya Tovuti haishughulikii, na hatuwajibiki kwa, desturi za faragha za wahusika wengine wowote, ikiwa ni pamoja na wale wanaoendesha tovuti ambazo Tovuti hii inaunganisha. Kujumuishwa kwa kiungo kwenye Tovuti zetu hakumaanishi kwamba tunaunga mkono desturi za tovuti iliyounganishwa.  

Usalama wa data 

Tunatumia hatua zinazofaa za shirika, kiufundi, na kiutawala ili kulinda data iliyo chini ya udhibiti wetu. Kwa bahati mbaya, hakuna uwasilishaji wa data kupitia mtandao au mfumo wa kuhifadhi data unaoweza kuhakikishwa kuwa salama 100%. Ukihisi kwamba usalama wa data yoyote tunayoshikilia kukuhusu umeathiriwa, tafadhali tujulishe mara moja kuhusu tatizo hilo kwa kuwasiliana nasi kulingana na sehemu ya "Wasiliana Nasi" hapa chini.  

Kutumia haki zako 

Una chaguo kuhusu jinsi data yako binafsi inavyoshughulikiwa, na tumejitolea kukupa ufikiaji unaofaa wa data yako binafsi na uwezo wa kukagua na kupunguza matumizi ya data hiyo kwa mujibu wa sheria husika. 

Ikiwa hutaki tena kupokea jarida la kielektroniki ulilojisajili kupokea au mawasiliano mengine ya uuzaji kutoka LaFleur, unaweza kubofya kiungo cha 'jiondoe' chini ya mawasiliano hayo.  

Kulingana na nchi yako au hali ya makazi ya Marekani, unaweza pia kuwa na haki ya:  

  • Omba uthibitisho kwamba tunachakata data yako binafsi  
  • Omba nakala ya data binafsi tunayoshikilia kukuhusu  
  • Omba tusasishe data binafsi tunayoshikilia kukuhusu au turekebishe data hiyo ambayo si sahihi au haijakamilika  
  • Zuia jinsi tunavyotumia data yako binafsi (km., ikiwa hatuna haki ya kisheria ya kuendelea kuitumia) au punguza matumizi yetu ya data yako binafsi (km., ikiwa data yako binafsi si sahihi au imehifadhiwa kinyume cha sheria)  
  • Pinga usindikaji wetu wa data yako binafsi  
  • Ondoa idhini uliyotupa ya kuchakata data yako binafsi (ambapo tunachakata data yako binafsi kwa msingi wa idhini yako)  
  • Omba tufute data ya kibinafsi tuliyo nayo kukuhusu  
  • Toa malalamiko kwa mamlaka ya ulinzi wa data au faragha katika nchi yako ya makazi kuhusu usindikaji wetu wa data yako binafsi  

Ikiwa una nia ya kutekeleza haki moja au zaidi zilizoelezwa hapo juu, tafadhali wasilisha ombi kwa kutumia fomu iliyo hapa chini. Tafadhali kumbuka kwamba tunaweza kuhitaji uthibitisho wa utambulisho wako kabla ya kutekeleza haki hizi.  

Hatutakubagua ukiamua kutumia haki zako chini ya sheria inayotumika.  

Kwa sababu tunataka kuepuka kuchukua hatua kuhusu data yako binafsi kwa maelekezo ya mtu mwingine isipokuwa wewe, ni wewe tu au "Wakala Aliyeidhinishwa" anayeruhusiwa kutenda kwa niaba yako ndiye anayeweza kuwasilisha ombi. "Wakala Aliyeidhinishwa" inamaanisha mtu wa kawaida au shirika la biashara ambalo umeidhinisha kutenda kwa niaba yako kwa kutoa ruhusa yako ya maandishi. Tafadhali kumbuka, tunaweza kukataa ombi kutoka kwa Wakala Aliyeidhinishwa ikiwa hawatawasilisha uthibitisho kwamba wameidhinishwa na wewe kutenda kwa niaba yako.  

Ombi lako lazima:  

  • Toa taarifa za kutosha zinazoturuhusu kuthibitisha kwa njia inayofaa wewe ndiye mtu ambaye tulikusanya taarifa binafsi kumhusu au Wakala Aliyeidhinishwa; na  
  • Eleza ombi lako kwa maelezo ya kutosha ambayo yanatuwezesha kulielewa, kulitathmini, na kulijibu ipasavyo.  

Hatuwezi kujibu ombi lako au kukupa data binafsi ikiwa hatuwezi kuthibitisha utambulisho wako au mamlaka ya kufanya ombi na kuthibitisha kwamba data binafsi tunayotunza inahusiana nawe. Ili kuthibitisha utambulisho wako, tutajaribu kulinganisha data yoyote binafsi unayotoa wakati wewe (au Wakala Aliyeidhinishwa) unapowasilisha ombi lako kwa data yoyote binafsi ambayo tayari tunatunza. Ikiwa hatuwezi kuthibitisha utambulisho wako kulingana na data tunayotunza, tutakujulisha.  

Timu yetu ya faragha ya data inaweza kufikiwa kwa kutumia taarifa ifuatayo: 

Anwani: 549 Ottawa Ave NW #201, Grand Rapids, MI 49503, Marekani 

Simu: (888) 222-1512 

Barua pepe: [email protected] 

Taarifa zaidi kwa wakazi wa EU/EEA  

Hatukusanyi PII kimakusudi kutoka kwa watu wanaoishi katika Umoja wa Ulaya au Uingereza. 

Ikiwa una maswali au wasiwasi kuhusu ukusanyaji na usindikaji wetu wa data binafsi, tafadhali wasiliana na Afisa wetu wa Ulinzi wa Data wa EU kwa [email protected] . Ikiwa hujaridhika na jinsi LaFleur ilivyochakata data binafsi au swali lolote la faragha au ombi ulilotuuliza, una haki ya kulalamika kwa Mamlaka ya Usimamizi ya nchi yako ya makazi. Unaweza kupata taarifa za mawasiliano za Mamlaka ya Usimamizi ya EU katika Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya Kitaifa ya EU . 

Usifuatilie  

"Usifuatilie" ("DNT") ni chaguo unaloweza kuweka kwenye kivinjari chako cha wavuti ili kujulisha tovuti unazotembelea kwamba hutaki zikusanye data kukuhusu. Kwa wakati huu, Tovuti hii haijibu DNT au ishara zinazofanana. Tafadhali rejelea sehemu ya "Vidakuzi na Teknolojia Nyingine za Intaneti" ya Sera hii ya Data ya Tovuti kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi unavyoweza kukataa matumizi ya vidakuzi kwenye kifaa chako.  

Uhifadhi wa data 

Tutahifadhi data yako binafsi kwa vipindi vinavyohitajika ili kutimiza madhumuni mbalimbali yaliyoainishwa katika Sera hii ya Data ya Tovuti, isipokuwa kama muda mrefu wa kuhifadhi unahitajika au unaruhusiwa na sheria.  

Matumizi ya tovuti hii na watoto 

Tunaelewa umuhimu wa kulinda faragha ya watoto, hasa katika mazingira ya mtandaoni. Tovuti hii haijaundwa kwa ajili ya au kulenga kimakusudi watoto walio chini ya umri wa miaka 18, na tunaomba watoto wasitumie Tovuti hii. Hatukusanyi data kutoka kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18 kimakusudi. Tukigundua kuwa tumepokea data kutoka kwa mtu aliye chini ya umri wa miaka 18, tutachukua hatua zinazofaa kufuta data kama hiyo kutoka kwa rekodi zetu.  

Masasisho ya Sera yetu ya Data ya Tovuti 

Tunaweza kufanya mabadiliko kwenye Sera hii ya Data ya Tovuti mara kwa mara. "Tarehe ya Kuanza Kutumika" iliyo juu ya ukurasa huu inaonyesha ni lini Sera hii ya Data ya Tovuti ilirekebishwa mara ya mwisho. Mabadiliko yoyote yataanza kutumika tunapochapisha toleo lililorekebishwa la Sera hii ya Data ya Tovuti kwenye Tovuti hii. Matumizi yako ya Tovuti hii yanategemea ufichuzi katika toleo la Sera hii ya Data ya Tovuti ambayo imewekwa kwenye Tovuti hii wakati wa ziara yako. Tunakuhimiza uhakiki Sera hii ya Data ya Tovuti mara kwa mara ili uendelee kupata taarifa kuhusu jinsi tunavyolinda data yako.   

Wasiliana nasi 

Ikiwa una maoni au maswali yoyote kuhusu Sera hii ya Data ya Tovuti au mbinu zetu za utunzaji wa data, tafadhali wasiliana na timu yetu ya faragha ya data kwa kutumia taarifa ifuatayo: 

Anwani: 549 Ottawa Ave NW #201, Grand Rapids, MI 49503, Marekani 

Simu: (888) 222-1512 

Barua pepe: [email protected]